俱乐部对他是否离队并没有什么承诺，如果有合适的报价到来，巴萨就会听取，拉菲尼亚不再是不可转让的。

但是鲁尼上任后伯明翰成绩糟糕，执教14轮仅2胜，球队从第5名降至第20名，现在他已经接近成为伯明翰队史胜率最低的主帅。

愁云暗澹的华盛顿市，一幢通俗公寓内，独身妈妈克莉丝（艾伦·鲍斯汀 Ellen Burstyn 饰）和女儿芮根糊口于此。但是近一段时候，克莉丝却被女儿各种奇异的举止熬煎得焦躁不胜。芮根的行动举止奇异，悬殊凡人。克莉丝带她求医问卜，终无所获，乃至精力科大夫也一筹莫展。万般无 奈之下，几近失望的母亲乞助于莫林神甫（马克斯·冯·西多 Max von Sydow 饰），一个有着丰硕驱魔经验的老者。可骇的夜晚，神甫与躲身少女体内的恶魔睁开连番较劲。这是一个注定让无数人长生难忘的恶魔之夜……本片由William Batty按照1949年一路真实的驱魔事务创作的小说改编，荣获奥斯卡金像奖最好混音奖和最好改编脚本奖。